7/29/11

Restless on October 7th

I'm making some updates to the comics section with comics both fairly new and old. The first one up is Restless on October 7th, a 13 pages long Western story which also has a second part that will end up here eventually. (Edit: Part 2 is up)
This comic was made for the 7:e Oktober anthology which won the audience's award at the Small Press Expo of 2011 in Stockholm. I haven't made an English version yet, though I have translated the rest of my stuff in the other comics section of this site. I hope new visitors find something they can enjoy! :)











3 comments:

  1. Har sagt det förr men jag säger det igen! Den är asbra! Men hade du velat ha engelsk text, hade väl bara varit att lägga in den digitalt? Hade inte tagit jättelång tid, även om det inte är så kul :P

    ReplyDelete
  2. Tack så mycket Effe! :)
    Vad som tar mest tid för mig är ju översättningen, få det att låta naturligt och o-kackigt. Sen vet jag inte vad det är, men det har alltid tagit betydligt längre tid än väntat att placera all text i bubblorna för mig, kan vara för att jag gör det på nåt ineffektivt sätt. Jag skriver i lager i photoshop, förstorar/förminskar. Hur gör du? Jättetacksam för tips! :)

    ReplyDelete
  3. kanonfint tecknat, det svart vita grafiska är suveränt!

    ReplyDelete